京言葉       お気ばりやす

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

 路地の生け垣に寒椿の赤が日に照らされて冬の寒さもしばし忘れるような今日。

 12月もだんだんと終わりに近づき、今年もあとわずかだと思うと本当に1年があっという間に過ぎさっていく気がします。

 年々早く1年が過ぎるよって若いときに年上の方から言われたことを思い出しました。

 あと僅かな日数ですが、師走は何かとあれもこれもになって気忙しいだけでなく、いつもになく頑張ってしまいがち。

 京言葉に『お気ばりやす』という相手にかける言葉があります。頑張ってね。って意味には近いのですが、さらに奥の深い言葉で、気をはいてしっかりやるんやで!って意味もあります。

そして実は周囲に気遣いながらというニュアンスも。頑張るは我を張るとも取れて自分だけが力を入れて踏ん張るに近いのですが、気張るは周囲に目を向けながら自分本意にならずに、しなやかにがんばれーの意味になるというのが近いかしら。

 美桜からも皆さんに         年の瀬の慌ただしいなか『身体に気ーつけて、お気ばりやすぅ』

 今年も私も皆さんにお会いできたこと、また、お話できたことにあらためて感謝し、新たな年に向けて、あと少しだけ気張ろうかなと思います。 暖かくして、健やかに年末をお過ごしくださいね。

 来年もどうぞよろしくお願いいたします。

 ハートフル自由が丘 美桜🌸

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

Warning: getimagesize(uranaipr): failed to open stream: No such file or directory in /home/heartf/heartf.com/public_html/wp-content/themes/xeory_base/lib/functions/show_avatar.php on line 20

コメントを残す

*