本心

夏の終わりに本当に欲しい愛を問い直す

8月は「本音と欲望の月」として、恋愛での自分の本心を見てきました。「好き」と「手に入れたい」の違い、体の相性に引っ張られる落とし穴、条件はいいのに気持ちが動かない理由、そして求めすぎてしまう心の正体。あ、これ思い当たるな…と感じた方もいたのではないでしょうか。

8月の4週を通して見えてきたのは、恋愛における「欲しい」という気持ちには、表の顔と裏の顔があるということ。表には「もっと愛されたい」「この人を手に入れたい」という欲求がある一方で、その奥には「本当は自分を大切にしてほしい」「安心できる場所が欲しい」という、静かな願いが隠れていることも多いです。

今回のカードは女帝です。
豊かさ、実り、満ち足りている状態を象徴するカードです。女帝は外側に何かを求めるのではなく、自分の内側からあふれ出る豊かさを持っています。たとえば、好きなものに囲まれてのんびり過ごす休日、友人と笑いながら食べるごはん、仕事でひとつ結果を出せた瞬間——そういう日常の小さな充足感が積み重なっているとき、恋愛への向き合い方が自然と変わってくるものです。

「本当に欲しい愛」を考えるとき、相手にどうして欲しいかより、自分が恋愛のとき、どんな状態でいたいかを問いかけてみてください。追いかけなくても自然に続く関係、自分を雑に扱わない相手、一緒にいて背伸びしなくていい時間。そういうものが見えてきたとき、次の恋の選び方が少しずつ変わってくるはず。

夏の終わりは、感情の熱が少し落ち着いて、本音が見えやすくなる季節。あなたが本当に欲しい愛の形、一緒に見つけていきましょう。ハートフルでお待ちしております。

Revisiting What You Really Want From Love at Summer’s End
Did this summer bring you any closer to your own truth?

August was all about desire and honesty in love — the difference between genuine feelings and the need to win someone over, the trap of physical chemistry, why someone perfect on paper still doesn’t move you, and why asking for more never quite fills the gap. If any of it hit a little close to home, you weren’t alone

The thread running through all four weeks: the things we want in love have two layers. On the surface — “I want more affection,” “I want this person.” Underneath — “I want to feel truly valued,” “I want somewhere safe to land.” That quieter wish is usually the real one.

This month’s tarot card is the Empress — a card of abundance, ripeness, and feeling genuinely full. She doesn’t reach outward for what she needs. It comes from within. A slow weekend surrounded by things you love, laughing over a meal with a friend, a moment at work where something finally clicked — when those small satisfactions accumulate, the way you show up in love tends to shift on its own.

When thinking about the love you actually want, try asking not “what do I need from them?” but “how do I want to feel?” A relationship that continues without effort. Someone who treats you with care. Time together where you don’t have to perform. When that picture becomes clearer, the way you choose love begins to change.

The end of summer is a good time to let the heat settle and listen for what’s underneath. What does the love you’re looking for actually feel like? Let’s figure that out together.

「好き」だけでは続かない恋

「まだ好きなんです」
そう言いながら、どこかで限界を感じている恋。
好きという気持ちは嘘ではないけれど、今のままでは未来が見えない。そんなとき心の奥ではすでに“答え”が出ていること、ありませんか?自分でもうっすらと気づいているけど、気づかないふりをしてしまう気持ち。

タロットのカップ5は、喪失や未練を象徴するカード。倒れたカップを見つめ続け、後ろにあるカップには気づいていない姿が描かれています。このカードが示すのは、「失ったもの」に意識が固定されている状態です。今の相手を見ているようで、実は“うまくいっていた頃の思い出”や“戻れない過去”を追いかけていることも少なくありません。

「まだ好き」と「もう終わり」の違いは、未来を想像できるかどうか。
一緒にいる自分が自然に笑顔になれているか。
努力が報われる感覚があるか。
もし頑張らないといけないほど、虚しさがあるなら、その恋は役目を終えかけているのかもしれません。

本当に恋をしているのは、今のお相手でしょうか。それとも失いたくない記憶でしょうか。寂しさや執着が“愛”のように見えることもあります。

時には、好きでも終わらせる恋があります。それは自己否定ではなく、自己尊重。自分の未来を大切にする選択です。カップ5は、悲しみの中に立ち止まるためではなく、顔を上げるタイミングを教えてくれているのです。あなたにとって別のご縁があることに気づく時かもしれません。あなたの次のご縁を一緒にみてみませんか?

Love Cannot Survive on “Feelings” Alone
What the Five of Cups Teaches About Attachment and Truth

“I still love him.”

And yet, somewhere inside, you feel the limit. The feeling is real—but the future feels unclear. Sometimes, deep down, you already know the answer. You sense it quietly, but choose not to fully face it.

In Tarot, the Five of Cups symbolizes loss and lingering attachment. It shows a figure staring at spilled cups, unaware of the ones still standing behind them. This card reflects a state of being emotionally fixed on what has been lost. You may think you are holding on to the person, but in truth, you may be holding on to memories—moments when things felt better, or a past that cannot return.

The difference between “I still love them” and “It’s over” lies in the future.
Can you imagine yourself genuinely smiling beside them?
Does your effort feel reciprocated?
If love requires constant endurance and leaves you feeling empty, the relationship may have already fulfilled its purpose.

Are you in love with the person in front of you—or with the memories you fear losing? Loneliness and attachment can sometimes disguise themselves as love.

There are times when you end a relationship even though you still care. That is not self-denial; it is self-respect. Choosing your future is an act of honoring yourself. The Five of Cups does not ask you to remain in sorrow—it invites you to lift your head and notice what still remains.

Perhaps this is the moment to recognize that another connection awaits you. Would you like to explore what your next love may hold?